Удостоверение доверенностей

Прием граждан осуществляется строго по предварительной записи и только в рабочие часы отдела. Граждане без записи  не принимаются. В случае возникновения форс мажорных обстоятельств пишите на   notary@consulrussia.org.

Запись на прием осуществляется здесь.

В Генеральном консульстве России в Сан-Франциско, производится удостоверение доверенностей, предназначенных для использования на территории Российской Федерации.

Доверенности могут быть удостоверены от имени одного или нескольких лиц на имя одного или нескольких лиц.

Для оформления любого вида доверенностей необходимо личное посещение доверителем Генерального консульства.

Консул удостоверяет личность доверителя (личность граждан Российской Федерации удостоверяется исключительно на основании оригинала действительного российского загранпаспорта или внутреннего паспорта), а также проверяет его (ее) дееспособность.

Обращаем Ваше внимание, что Вы должны предоставить в Генконсульство оригинал Вашего российского документа (внутренний и/или заграничный паспорт), указанный в Вашем документе. 

 

Перед посещением Генерального консульства следует:

1. Заполнить предварительную заявку на сайте https://notary.kdmid.ru/ (не позднее чем за три рабочих дня до планируемого посещения Генконсульства). На каждое действие (доверенность, заявление, завещание) заполняется  отдельная интернет заявка.

Вы так же можете направить (не ранее чем за 30 дней и не позднее чем за 3 рабочих дня) для согласования на электронную почту notary@consulrussia.org тексты документов, которые Вы хотите заверить. Документы следует присылать в редактируемых форматах .doc, .docx, .txt, .rtf (MS Word).

     2. В тексте доверенности ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть указаны следующие данные:
Пример необходимых данных при оформлении доверенности для граждан, зарегистрированных в РФ:

ДОВЕРЕННОСТЬ
г. Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки
Двадцать второе января две тысячи пятнадцатого года
(должна быть указана дата посещения Генконсульства)

Я, нижеподписавшийся, ФИО, ХХ июля 19ХХ года рождения, гражданство РФ, пол: М/Ж, загранпаспорт Х № ХХХ выдан ХХ ноября 20ХХ года ФМС ХХХХХ; временно находящийся в США, зарегистрированный в России по адресу: город ХХ, улица ХХХХХХ, дом ХХ, квартира ХХХ, /или  постоянно проживающий в США по адресу: штат ХХХХХ, город ХХ, улица ХХХХХХ, дом ХХ,

 настоящей доверенностью уполномочиваю ФИО, ХХ июня ХХХХ года рождения, гражданство РФ, пол: М/Ж, паспорт серия ХХ ХХ № ХХХХХХ выдан ХХ апреля ХХХХ года ХХ отделом милиции ХХХ района г. ХХХ, зарегистрированного в России по адресу: город ХХХ, ХХ проспект, дом Х, квартира ХХ,


далее следует Ваш текст доверенности, при этом указывается или действующий внутренний паспорт или действующий загранпаспорт – на ваш выбор.

Срок действия доверенности обозначается прописью. Срок действия доверенности в настоящее время не ограничен и определяется самим заявителем.  Если срок доверенности не указан, она сохраняет силу в течение одного года со дня ее совершения.

 

Нотариальное удостоверение доверенностей

Стоимость оформления
( для граждан России)
(в долл.США)

Стоимость оформления
(иностранные граждане)
(в долл. США)

1. ДОВЕРЕННОСТЬ на право пользования и (или) распоряжения имуществом, находящимся на территории Российской Федерации, включая «общую» доверенность
- детям, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам 

60

 30 (для близких родственников)
 

108

  54 (для близких родственников)
 

2. ДОВЕРЕННОСТЬ на право пользования и распоряжения автомототранспортными средствами
- детям, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам

           60

30 (для близких родственников)

108

  54  (для близких родственников)
 

 

3. ДОВЕРЕННОСТЬ на получение и распоряжение ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ от физических и/или юридических лиц

30

54

4. ДОВЕРЕННОСТЬ на получение посылок, корреспонденции и документов

30

54

5. ДОВЕРЕННОСТЬ, выдаваемая в порядке передоверия

30

54

 

Внимание!

Порядок оформления нотариальных документов (доверенность, заявление, завещание), включая заверение вашей подписи на любом документе, при невозможности личной явки в консульство.


При невозможности личной явки в консульство нотариальный документ (доверенность, заявление, завещание) можно оформить следующим образом.

1. Ходатайствующий составляет документ (доверенность, заявление, завещание) по своему образцу или по образцу, имеющемуся на сайте Генконсульства, далее обращается к американскому нотариусу (в т.ч. русскоязычному) по месту жительства и удостоверяет свою подпись на документе.
Рекомендуем, чтобы составленная вами доверенность максимально была приближена к форме государственного образца, размещенной на сайте Генконсульства.
В случае, если документ (доверенность, заявление) составлен на английском языке, необходимо сделать дословный его перевод на русский язык в печатном виде.

2. Далее заверенный документ (доверенность, заявление, завещание) легализуется у Секретаря вашего штата путем проставления “Апостиля” (Apostille) (сделать это возможно и по почте).

В таком виде в соответствии с Гаагской конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 г., документ полностью готов для использования в любой стране мира, включая Россию.

Какое-либо дальнейшее участие Генерального консульства в оформлении документа не требуется.

Внимание! Информируем, что Спецкомиссия Гаагской Конференции по международному частному праву рекомендует скреплять документ и апостиль защищенным образом. В этой связи также настоятельно рекомендуем заявителям добиваться от американских полномочных органов скрепления документов защищенным образом.

 

На дополнительные вопросы сотрудники отдела нотариата готовы ответить по электронной почте: notary@consulrussia.org